Time may change me,But I can't trace time.
He said,
Time may change me,But I can't trace time.
こんにちは。
昨日がDavidBowieのB D
明日は命日
今日は グラムな頃のDavidBowieの
Ziggy Stardust の爆音フィルムライブへ行きました
爆音でした
何回か観ているのに新しい発見もあり
楽しめました。
この３年、ずっと英語で接客していたので、
前回より何言っているか、歌以外も良くわかり、嬉しくてニヤニヤしてしまいました。
それが何やねん、
英語、スペイン語と何の関係が？
あるのですよ。
英語、スペイン語に限らず
言葉を覚えるには
シャドウイングとオーバーラッピングが大事です。
歌は丁度良いし、いろんな言い回しが覚えられます。
（英語の言い回しを覚えるなら、ディランや、ルー リードが向いています、Bowieは、わざとカットした言葉を無秩序に並べたりしているので意味がわからん^_^）
洋楽で英語、スペイン語を覚えるのはかなり良い法法です。
自然な呼吸やアクセントも身につきます。
ぼんやり聴いていてはだめで、
歌詞を見て良いので、１週間に3〜4曲を覚えるのが語学を身につけたいなら 丁度良い集中具合。
こういうやり方もあります。
英語であれば、英語特有のリンギング、又はリエゾンが自然に身につきます。
歌う、口にする事は、真剣に歌えば口周りの筋肉がつき、腹式呼吸になります。
日本語は、喉発音と言われる様に、口の中、舌、唇をあまり使わなくても発音できますが、英語は舌も唇もしっかり使うので、まともに英語の歌を歌うと口周りが筋肉痛になるはずです。。
また、一音節が長いので腹式呼吸でないと、しゃべれないのも英語の特徴です。
日本語と発音が同じといわれていますが、
音は同じでも発声が大きく違う様に感じます。
次回は言葉を覚えるには
何時間かかるのか？という、疑問を
色々調べみます。
Pretty soon now , you're gonna get older.
なのですよ。あっちゅうま、です。
追記
今日のフレーズは二つとも
1972 Changes の歌詞です。
Ciao!
☆H☆
